Yes, there really is a bucket in my classroom.
This was a question I got from a person translating Lockdown! into Spanish. She had several issues with the book. She really hated it, but the one thing that she really took issue with was the bucket.
Lockdown! is realistic fiction. It is not true, but the elements in the story are based in reality. The bucket I mentioned in it is a real thing. Every class has one at my school. When I told her that she pretty much called me a liar until I offered to send her a picture of the bucket.
Then she backed off and started to dig into how poorly written it was and the importance of hiring an editor. I provided the two names of the professors at American College of Education that read and graded it (it earned 100% for the class and 100% for the capstone) and the three editors through my publisher that I paid.
Then, she told me I did not do enough research because in the Hispanic culture suicide is not discussed. I told her that she needs to do some research on how women tend to kill themselves -- it is not with a gun as hinted at in the book. See, I am going to let you in on a little secret. Oliver's Mom did not commit suicide. She was killed. Lockdown! is told through the eyes of Oliver (first person). He is not openly discussing his feelings with anyone. Instead it is the narrative in his head. Therefore, he is not talking about suicide with anyone.
But I digress....
Let's get back to the bucket. I recently opened the bucket with one of my classes. My students are used to seeing a bucket in every class they have ever had. Thankfully, they did not know what was in the bucket. I say thankfully because that means there has not been a need to open the bucket. So, one day, out of curiosity we opened the bucket.
What did we find? Two rolls of toilet paper, several plastic bags, a tarp, paper cups, water bottles and a dead cockroach (no joke!). The purpose of the bucket is to be a toilet. If needed, the items would be removed and one of the garbage bags would be placed in the bucket as a liner (think about poop). The tarp would be draped over the two doors to my closet for privacy. The student would use the bucket, tie off the bag and exit the closet.
I would like to add hand sanitizer and air freshener to the bucket as well as some granola bars. I really hope I never have to use the bucket, but it is important that it is there. It also was beneficial to the students seeing what was in it and why.
So what now? First, if you have not read Lockdown do it! :-) Secondly, talk to your child about the bucket. Most parents and community stakeholders do not even know there is a bucket. Have an open conversation with your child about how they feel regarding the bucket. What would it be like if they had to use it? What if they had to go number two and some gas passed? What about the smell? What if their classmate had to use it?
I know it is uncomfortable and something we do not want to think about or children having to do. But, this is our reality. This is the America we live in. We have to have uncomfortable conversations.
No comments:
Post a Comment